sábado, 14 de septiembre de 2019

Recipe book | Recetario | Tutorial

Hello dear crafters!! Today I have this beautiful recipe book for a man who loves history, geography and cook of course, so I decided to use design papers related to this. For this recipe book I made something new for me, a different sewing and I have to say that I love how nice this looks!!! Specially because I used a piece of leather that already had.

Hola gente creativa!! Hoy les tengo éste recetario para un hombre que le encanta la historia, geografía y cocinar por supuesto, así que decidí usar papeles que estuvieran relacionados con éste tema. Para éste recetario me aventuré con un cosido diferente que no había hecho antes y debo decir que me encantó el resultado!! Especialmente con las tiras de piel que ya tenía y las aproveché.


To embellish a bit the cover I used this metal pieces that had since years ago
Para adornar la portada usé éstos cubiertos de metal que tengo desde hace años.


But I really love how great looks the spine with the leather strips!
Pero realmente me encanta cómo se ve la espina con las tiras de piel!!

Of course, if you don't have leather can use ribbon or even paper, just cover it with 2 or 3 layers of multi medium
Por supuesto si no tienes piel, puedes usar listón, una pieza de tela o papel, sólo que éste último cúbrelo con varias capas de pegamento para hacerlo más resistente. 


I added a ribbon  with a little spoon at the end to separate the pages.
Agregué un listón con una cucharita al final, para hacer un separador de páginas.




Here are the measurements I used to make the holes.
Aquí están las medidas que usé para hacer los hoyos.

This is the template for the internal pages, is already center, but you'll need to cut off a bit down, as shown in the tutorial.
Y éste es el formato que hice para las páginas internas, ya está centrado pero tendrán que cortar un poco abajo como verán en el tutorial.




Tutorial: 


miércoles, 11 de septiembre de 2019

#Tutorial | Pop up double | Album little boy | #Scrapbook

Hello there!! As I promised, the second pop up tutorial I made int the little boy album is alreay available in my you tube channel.

Hola a todos! Como les prometí, el segundo tutorial del pop up que hice para el álbum del niño pequeño ya está listo en my canal de you tube.
This one is inside the back cover, and is really nice to open it and watch all that movement ;)

Este se encuentra en la parte interna de la cubierta trasera del álbum y se vé increíble todo el movimiento cuando lo abres ;)

I have to say that all the tutorial is complete except for the moment I made the closure, because my camera was off. But is to easy to make, just glued the ribbon strips behind the mat before this is attached to the cover, and place 2 magnets on each end and cover them with 2 pieces of paper, you can punch anything you have handy.

Debo decirles que el tutorial está completo excepto por cómo hice el cierre pues se llenó mi cámara y no se grabó. Pero es súper sencillo: Sólo pegué los listones detrás del papel antes de adherirlo al interior de la portada, le puse don imanes en cada final del listón cuando estuve segura de la medida que ajuste bien pero que no quede demasiado apretado, después los cubrí con círculos de papel porque eso tenía a la mano.

Here´s the tutorial:
Aquí está el tutorial:



domingo, 8 de septiembre de 2019

Altered frame | #Mixmedia | Lindy's challenge | Marco alterado

Hello everyone! This #mixmedia project, is my entrance to september's Lindy's challenge :))
But is also a special project, because is a present to my sister, she's beautiful!

Hola a todos! Este proyecto de mixmedia es mi entrada para participar en el reto de septiembre de Lindy's. También es muy especial porque es un regalo para mi hermana, que es muy bella!

Love this color palette, it's was a real challenge to me, first because I didn't have yellow, so I tried to do something about it, you can watch it in the tutorial in you tube. Link is below.
Me encantó esta paleta de colores, y de verdad fué un reto para mi porque no tenía amarillo y tuve que improvisar, como verán en el video. El link está al final

This frame was dark chocolate color, so first step applied white gesso to be able to play with Lindy's sprays.
Este marco era color café chocolate, así que el primer paso fué aplicar gesso blanco para poder jugar con los sprays de Lindy.



Some @Primamarketinginc dies helps to make beautiful embossed embellishments.
Algunos cortadores de @Prima ayudan mucho a hacer hermosos adornos embosados.


I also used some @TimHoltz dies by @Sizzix to add interest behind the picture.
También usé algunos bigz dies de Tim Holtz para agregar interés atrás de la foto.


I really love this tiny lights by prima!
Me encantan estos pequeños focos de Prima!!


All the flowers were covered with gesso and then colored with Lindy's
Todas las flores las cubrí con gesso y después las pinté con los Lindy's


Here's the products list:
SHAKERS:
STARBURST'S
MOON SHADOW MIST:


Also gorgeous Finnabair's waxes: 
También las increíbles ceras de @Finnabair en colores: 
Rose gold         Oro rosa
Electric violet         Violeta eléctrico
Vintage gold          Oro antiguo.

Aquí les dejo el tutorial:
Here´s the tutorial:

jueves, 5 de septiembre de 2019

#Tutorial | Pop up 1 | Album Little boy

Hello everybody! here's the tutorial I promised in how to make the pop ups used in my last album.

Hola a todos!! aquí está, como prometí, el paso a paso de cómo hacer los pop ups que usé en mi más reciente álbum.

The first pop up is inside the front cover and is so fun, you'll see how the picture mats slips up with a nice movement, a surprise for the little kid who received this album :)

El primer pop up está dentro de la portada frontal y es muy divertido, verán como los mats para las fotos se deslizan hacia arriba, una sorpresa divertida para el pequeño que recibió éste álbum :)

Outside the flap is a beautiful shaker frame with some kind words from granma to her grandson, something really sweet and personal.

Afuera del flap está un marco shaker muy bonito con las palabras dulces y hermosas que le dedica la abuelita a su nieto, algo muy personal y bello.

And then when you open that flap, what a nice surprise the movement!!

Y entonces cuando abres el flap, qué agradable sorpresa con ése movimiento!!



Here´s the mechanism template I made for all of you, please if something is not clear don't hesitate in asking, I'll be happy to help, and you'll enjoy so much making this ;)

Aquí está el modelo del mecanismo que hice para ustedes, por favor si algo o está claro no duden en preguntarme, me dará muchísimo gusto ayudar y podrán disfrutar haciendolo ;)

Please let me know if the tutorial is clear enough, that helps me so much to improve the tutorials.

Por favor agradeceré mucho si me dicen si está claro el tutorial, eso me ayudará a mejorarlos.
And here's the tutorial:

Y aquí está el tutorial:



lunes, 2 de septiembre de 2019

#Pop up album | Little boy | #Scrapbook | Niño

Hello! Happy to be back with this inspiration! This is an album for a little boy, and includes some pop ups which will be a tutorials as well as the construction of the album.

Hola! Feliz de estar de vuelta con ésta inspiración! Este es un álbum para un niño pequeño que incluye algunas páginas con pop ups, de los cuáles habrá mas adelante tutoriales, así como de la construcción del álbum.

As you can see, the cover has fabric on it and a bit of #mixedmedia. 
Como pueden ver el álbum está cubierto con tela y tiene un poco de #mixmedia.


Can you see how can be "open" the name in the picture below? I really love to include surprises in my albums, specially for kids :)

Pueden ver cómo el nombre se puede "abrir" en la foto de abajo? Me encanta agregar sorpresas a mis álbums, especialmente si son para niños :)


All the papers I used were a gift from a facebook page, and finally had the chance to use them.

Todos los papeles que usé fueron regalos de una página en facebook, y finalmente pude usarlos, así que muchas gracias al grupo @scrapbook chile!!

Inside the front cover is the first pop up, and stay tune to watch the tutorial ;)
Dentro d la portada está el primer pop up, así que permanezcan cerca para no perderse el tutorial :)


Also you can find some shakers in the album, as this one that turned out so cute.
También encontrarán algunos shakers en el álbum, como éste que quedo tan bonito!



In this picture below, is one pop up which doesn't have tutorial :( sorry, but is because that's so easy to make, is a V fold with flaps to adhere in the center and before that I added all the stamps and cut off the borders :)

En la foto de abajo está un pop up del que no hice tutorial :( lo siento, pero es que ese es de los más sencillos de hacer, es un papel doblado en V con pestañas para pegarlo en el centro de los dos papeles y antes de hacer ésto le pequé las estampas y corté las orillas :)







Another surprise for a little boy!
Otra sorpresa para los niños pequeños!



And inside the back cover is the last pop up, this is double, and yes will be a tutorial for this :)
Y dentro de la portada trasera está el último pop up, o debo decir doble pop up y si, éste si tine tutorial :)


To make all the bright embellisments I used some Lindy's starburst's

Para hacer todos los adornos brillantes, usé sprays de Lindy's
Maidenhair fern green

After coloring with sprays some cardstock I punched some shapes and die cuted some leaves to decorate :) Great option to enhance it!

Después de pintar los papeles con los sprays, con un punch corté figuras y con suajes las hojas para decorar :9 Una gran opción para elevar el resultado! 

And as you know, I love to distress all the borders, so I used my new wax by @finnabair and @prima in Rich copper :)

Y cómo ya saben, me encanta distresar todos los bordes así que usé mi nueva cera de Finnabair para Prima en color Cobre fuerte :)


And here's the video inspiration, thank you for joining me!!
Y aquí está el video de inspiración, gracias por acompañarme!!